Welcome To TranslateWiki
You can make internet more accessible for millions of users by translating
websites into different languages. TranslateWiki is a unique tool that facilitates
translation of websites by leveraging the power of communities. And it ensures
quality and consistency of translation using a wiki model.
Best of all it is FREE to use! So get started!
For Translators:
It is easy to translate a website:
TranslateWiki allows you to see the text fragments like: Welcome
to my site? Click here to see the video?etc of the registered websites.
All you are asked to do is to translate these text fragments into a
language that you are fluent in. Whenever possible we make this job
easier for you by automatically translating the text using machine translation.
In that case you just have to proof read the text make minor correction.
How do I get started?
- 1. Sign up for a FREE account.
- 2. Pick a project.
- 3. Translate as many text fragments as you can.
For Developers:
Make your site accessible and appealing to millions of users and
a global audience:
You are guaranteed to already have a large number of multilingual
users that can help you translate your site. All you have to do it to
give them a simple tool to do it.
How it works?
If you are using Visual Studio 2005 you can simply extract all the
test fragments of your sites into separate XML files that can be translated
or better known as localized. You simply upload these files into TranslateWiki
and let users do the rest. They will translate each text fragment for
you or proof read the machine translation. You will see a report of
percentage of completion of each language. When your site is fully localized
you simply press a button and download a zip file. In zip file you will
find a series of localized RESX files. You simply unzip these files
on top of your website. And that is it, your site is now translated
into many different languages.
How do I get started?
- 1. Read the tutorial.
- 2. Sign up for a FREE account.
- 3. Upload your .RESX files.